Happy Solstice and New Year Dreaming!

January 20, 2011

Dear Tensegrity Community!

Find your inspired and inspiring dreamt images for 2011 by clicking the link below! These are the ones that included pictures, links to songs, or other types of additions—other wonderful letters that don’t have pictures, etc. are posted below in the comments! If you haven’t posted your experiences yet and wish to do so you can add yours there!

http://cleargreendreamingtogether.com/happy-2010-solstice-and-cetacean-dreaming-for-2011/yourdreams/

With awe and gratitude,

Cleargreen



♥ ♥ ♥

December 21, 2010

Solstice, 3:38 pm Pacific Standard Time, Los Angeles, California, Earth, Solar System, Orion Arm, Milky Way Galaxy, Local Group

Seers are like fisherman equipped with a line that casts itself wherever it may: the only thing they can do is keep the line anchored at the place where it sinks…

don Juan Matus from the Fire from Within, by Carlos Castaneda

Happy December Solstice to Everyone!

This occasion is also known as the Southern Solstice, because it’s the moment that Southern hemisphere of the earth is tilted at its maximum inclination toward the sun. As many of you may have heard, read about or seen (with your own eyes if you were lucky or determined, or via SLOOH Space Camera or other internet sites) this Solstice is heralded by a rare lunar eclipse which took place last night, or this morning, depending on where you are on the planet—according to Geoff Chester of the US Naval Observatory, such an alignment has not taken place since December 21, 1638.

For some wonderful images of this eclipse, go to http://www.huffingtonpost.com/2010/12/21/lunar-eclipse-2010-photos_n_799618.html#212892 (See especially photos numbered 3 and 20!)

So with the moon glowing a warm orange red in its rare alignment with Sun and Earth at this momentary standstill of the year, before the sunlight and seasons begin to shift, we have a unique opportunity to pause, scan our feelings, and reflect on where we have been, what we have experienced and learned this first year of a new decade, and to release what we no longer need, and to prepare for and actively dream what we want to nurture, experience and contribute in 2011.

A year ago we celebrated the beginning of a new decade and your response was tremendous. If you participated in that celebration by making a dreaming board or some other description of where you saw yourself in one year, or five years or ten years—this is a good time to look at that board or description, and notice and acknowledge—what dreams have taken root and sprouted this past year?

How would you like to further those dreams in the coming year? And what new dreams would you like to cultivate?

We are aided in this quest by Jupiter and Uranus conjunct in the sky (exact on January 4, 2011 the date of a partial solar eclipse), auspiciously shining from the constellation Cetus—the name is Latin for “sea being” and the site of the most distant galaxy cluster known, where hundreds of galaxies spin and shine. And so inspired by the recent workshops in Curitiba and Amsterdam, where we were informed by the spirit of the Amazon River Dolphins and the Whales, and as we make our way toward the ocean dolphin awareness in Los Angeles in February—we can all let these great Cetaceans serve as beacons toward our dreaming.

The Cetaceans have been considered by many ancient cultures to be the great dreamers of the earth, true travelers on the sea of awareness, some living in small groups or pairs, others in highly organized pods or even “cities,” together maintaining not only the stories of their lineages with their echolocating ocean calls, but also the story and dream of the earth itself, their songs resonating like a blessing through the water to the roots and trunks and branches of trees, and out into the land and sky.

So we can greet the new year with a two-fold dreaming adventure—one that takes place in both waking and sleeping awareness:

To clear the waters, first you can do some magical passes to get your breath flowing, and then you can start by reviewing:

What did you already release this year (and gratefully acknowledge this letting go), or what would you like to release now, before you enter 2011–Items you don’t use, which you could give away, recycle, or just let go; old judgments, moods or beliefs that no longer serve, which you could creatively release in any way you choose—voicing the release out loud, releasing them to the wind or ocean waves, writing them and then quietly shredding the paper, or safely burning them in a candle flame.

And then do some more breath-enhancing magical passes, allow your being to be filled with starlight (you could especially connect with the stars of Cetus) and acknowledge:

What are you grateful for this year?

Taking a few minutes to creatively express your gratitude with a picture, song, list, poem, a space filled with some objects, images, scents and sounds of acknowledgement—your choice.

And then aided by a few more breathing passes, you can begin to imagine:

Where do you see, sense, feel yourself in one year? Looking at the interconnected and interdependent web of being that is our life on Earth: Where is the most loving, helpful place that you can be? What are you engaged in? Who is around you? How do you feel? What are you saying, seeing, hearing, sensing, doing? Write, draw, picture, sing it—How am I living my dreams? And include: How am I actively dreaming a loving relationship with planet Earth in 2011? Express it in some way as a guiding inspiration that you can keep close by—on your wall, in your wallet, in a certain space in your room or office—wherever you choose—so you can refer to it, add to it, and be inspired by it, and pulled forward by it, like an anchor in the sea of awareness, during the year.

Then you can do some more breathing passes, and alone or with a helping partner or “pod” of practice group members, friends or relations: Go outside (or if the weather says stay in, then open or gaze out a window from inside) and gaze at a scene close by—it could be in the park near where you live, or next to a grove of trees, or a single tree, outside your door, or at the ocean a short walk from your building, or a starry night sky—whatever your scene, begin first with eyes closed, letting the breath flow, and the sounds shapes, scents and sensations of the scene come to you. Then when you have saturated yourself in this experience of the scene, you could open your eyes and let them also receive the scene, integrated with the other senses. And then you can hold the intent of connecting also with the perception of our cetacean relations in their watery worlds. And then you can close your eyes again, and ask the universe and your inner seer to show you your own dream—the scene in which you saw yourself a year from now again in full sensory detail, and to show you any steps can you take now as a beginning, and through the year to find yourself there. You can open your eyes and write down what you saw, or go indoors and add your new inspirations to your list, or dreaming image or song. And then in these last days of 2010, and the first 11 days of 2011, up to the first quarter moon of January 12, and beyond if you wish, you can ask the universe to continue to help show you—in both your waking and sleeping awareness—any further detail on both aspects of your 2011 dream.

You can ask before you go to sleep at night: Please show me in my dreams any new ways to cultivate my dream. And ask when you wake up—please show me in my day, and help me to notice, and be fluid enough to follow the enhancing things that are shown or offered—and keep a Dreaming Log of what comes your way in both states of awareness these last days of 2010—and the first days of 2011.

And informed by all of this, let the hour of the turn of the year find you at your desk or creative space actively taking part in one or more of your dreams in some way—if, for example, your dream is to help clean up the Santa Monica Bay, then the afternoon of New Year’s Eve may find you cleaning up litter and debris from the bay, and midnight and the first moments of the New Year find you sending an email asking how to join with other volunteers in ongoing cleanups.

And if you would like some further inspiration to keep you moving forward, watch Temple Grandin, the movie—showing on HBO in the US, also found on DVD—or read about Temple’s life and research in her own books; she is an author, livestock facilities designer and world expert, animal protector, Animal Science Ph.D., professor and pioneer, and noted autism speaker and consultant who was herself diagnosed with autism as a child, and who embodies and expresses in her own way what her mother taught her: cultivate and share your unique gifts, find a way that works for you to stay calm, present, open and curious, have the courage to stretch beyond what you think you can do, say thank you to those who help, encourage and also push or challenge you, and never give up on your dreams.

Please post your ongoing written findings here, if you have an image or song or sound file you would like posted, please send that to us at cleargreen@cleargreen.com.  We look forward to receiving all postings starting today and up to the full moon of January 19, 2011.

Happy 21-day journey and Happy 2011!

With love,

Cleargreen

 

Diciembre 21 de 2010

Solsticio, 3:38 pm hora estándar del pacífico, Los Ángeles, California. Tierra, Sistema Solar, brazo de Orión, Vía Láctea, Grupo local.

Los videntes son como pescadores equipados con un hilo de pescar que se hunde dondequiera que puede; lo único que ellos pueden hacer es mantener el hilo anclado al lugar en el que se hundió…

don Juan Matus en el Fuego Interno de Carlos Castaneda

¡Feliz solsticio de diciembre para todos!

Este acontecimiento también se conoce como el solsticio de invierno o solsticio del sur, porque es el momento en que el hemisferio sur de la tierra se encuentra en su declinación máxima hacia el sol. Como muchos de ustedes habrán escuchado, leído o visto (con sus propios ojos ya sea por suerte o porque así lo decidieron, o por medio de SLOOH la cámara espacial u otros sitios en la red), este solsticio fue anunciado por un raro eclipse lunar que tuvo lugar anoche o esta mañana, dependiendo en que parte del planeta se encuentren ustedes. De acuerdo con Geoff Chester del Observatorio Naval de los EE.UU., tal alineación no ha tenido lugar desde el 21 de diciembre de1638.

Para ver algunas imágenes maravillosas de este eclipse, por favor visiten el siguiente enlace:http://www.huffingtonpost.com/2010/12/21/lunar-eclipse-2010-photos_n_799618.html#212892 (¡En especial vean las fotos enumeradas 3 y 20!)

Así, en este alto momentáneo del año —antes de que la luz del sol y las estaciones comiencen a cambiar, con la luna brillando en un cálido color rojo anaranjado y en su extraña alineación con el Sol y la Tierra—, tenemos la oportunidad única de hacer una pausa, escanear nuestros sentimientos y reflexionar sobre dónde hemos estado, lo que hemos experimentado y aprendido este primer año de esta nueva década, liberar lo que ya no necesitamos y prepararnos para activamente soñar lo que queremos nutrir, experimentar y contribuir en el 2011.

Hace un año celebramos el comienzo de una nueva década y su respuesta fue enorme. Si participaron en esta celebración, al crear un tablero de sueños o alguna otra descripción del punto donde se veían en un año, cinco o diez; este es un buen momento para darle un vistazo a su tablero o su descripción y notar y reconocer: ¿qué sueños han echado raíces y germinado durante este año?

¿Cómo le gustaría promover esos sueños en el nuevo año? y ¿qué nuevos sueños le gustaría cultivar?

Nos ayudan en esta búsqueda la conjunción de Júpiter y Urano en el cielo (exactamente el 4 de enero de 2011, fecha de un eclipse solar parcial), que de manera auspiciosa brillan desde la constelación de Cetus —nombre que en latín significa “ser de mar” y lugar del cúmulo de las galaxias más distantes que se conocen, donde cientos de galaxias giran y brillan—. Así, inspirados por los más recientes seminarios que tuvieron lugar en Curitiba y Ámsterdam, donde aprendimos a través del espíritu de los delfines del río Amazonas y de las ballenas, y a medida que avanzamos hacia la conciencia de los delfines de mar en Los Ángeles en febrero, todos podemos dejar que estos magníficos cetáceos nos sirvan de guías en nuestro soñar.

Los cetáceos han sido considerados por muchas culturas antiguas los grandes soñadores de la tierra, verdaderos viajeros del mar de la conciencia. Algunos viven en pequeños grupos o en parejas, otros en manadas muy organizadas o incluso “ciudades”, juntos mantienen no sólo la historia de sus linajes con sus llamadas oceánicas de ecolocación, sino también la historia y el sueño de la tierra misma. Sus canciones resuenan como una bendición a través del agua y llegan a las raíces, troncos y ramas de los árboles y hacia fuera a la tierra y el cielo.

Así que podemos recibir el nuevo año con una doble aventura en el soñar, la cual tiene lugar tanto en la conciencia del estado en vigilia como en el dormir:

Para aclarar las aguas, en primer lugar pueden hacer algunos pases mágicos para que su respiración fluya y luego pueden comenzar por revisar lo siguiente:

¿Qué han liberado durante este año (reconózcanlo con gratitud), o que les gustaría dejar ir ahora, antes de entrar en 2011?: cosas que ya no utilicen, que podrían regalar, reciclar o simplemente dejar ir; viejos juicios, estados de ánimo o creencias que ya no les sirven, que podrían liberar de forma creativa en la manera que escojan (expresarlos en voz alta, soltarlos al viento o en las olas del mar, escribirlos y luego en silencio romper el papel o quemarlo de forma segura usando la llama de una vela).

Y luego realicen algunos pases mágicos para mejorar su respiración, dejen que su ser se llene de luz de las estrellas (especialmente pueden conectarse con las estrellas de Cetus) y reconozcan lo siguiente:

¿De qué se sienten agradecidos/as en este año?

Tomen unos minutos para expresar creativamente su gratitud: con una foto, una canción, una lista, un poema, un espacio lleno de algunos objetos, imágenes, olores y sonidos de reconocimiento – ustedes escogen.

Entonces con la ayuda de unos cuantos pases para la respiración, pueden comenzar a imaginar lo siguiente:

¿En dónde se ven, se sienten en un año? Al observar la red de interconexión e interdependencia de ser que es nuestra vida en la Tierra: ¿cuál es el lugar más amoroso y útil en el que ustedes podrían encontrarse? ¿en qué están participando? ¿quién está a su alrededor? ¿cómo se sienten? ¿qué están diciendo, viendo, oyendo, sintiendo, haciendo? Escríbanlo, dibújenlo, imagínenlo, cántenlo. ¿Cómo estoy viviendo mis sueños? e incluyan: ¿cómo estoy soñando de manera activa una relación amorosa con el planeta Tierra en 2011? Exprésenlo de alguna manera como una guía de inspiración que puedan mantener cerca (en la pared, en su billetera, en un espacio determinado en su habitación u oficina, donde sea que ustedes quieran), para que durante el año puedan referirse a ella, añadirle cosas, sentirse inspirados/as e impulsados/as hacia delante, como un ancla en el mar de la conciencia.

Luego pueden hacer un poco más de los pases para la respiración y solos o con la ayuda de un compañero/a o “manada” de miembros del grupo de practica, amigos o conexiones: salgan (o permanezcan en casa si el tiempo así lo requiere, luego abran una ventana o contemplen desde ella) y contemplen un paisaje cercano: puede ser el parque que esta cerca de su casa o una arboleda cercana o un solo árbol, algo afuera de su puerta, o una corta caminata de su casa al océano, o un cielo estrellado. Sean cuales sean sus paisajes, comiencen primero por cerrar los ojos, dejando fluir la respiración y dejando que los sonidos, siluetas, olores y sensaciones del paisaje vengan a ustedes. En ese momento cuando se encuentren saturados con la experiencia del paisaje, pueden abrir los ojos y también dejar que ellos reciban el paisaje, integrados con los demás sentidos. Luego pueden mantener el intento de conectarsen con la percepción de nuestras conexiones cetáceas en sus mundos acuáticos. Pueden cerrar los ojos de nuevo y pedirle al universo y a su vidente interior que les muestren sus sueños —la escena en la que una vez más con detalle sensorial completo se visualizaron dentro de un año—, y así mismo les muestren cualquier paso que puedan tomar ahora como un comienzo y durante el año para llegar hasta allá. Pueden abrir los ojos y escribir lo que vieron, o volver a casa y añadir sus nuevas inspiraciones a su lista, imagen de sueño o canción. Después durante estos últimos días de 2010 y los primeros 11 días de 2011, hasta el primer cuarto creciente del 12 de enero y más allá si así lo desean, pueden pedirle al universo que continúe ayudándoles mostrándoles (tanto en la conciencia del estado en vigilia como la conciencia al dormir), cualquier detalle adicional en ambos aspectos de sus sueños en 2011.

En la noche, antes de ir a dormir pueden pedir lo siguiente: por favor, muéstrenme en mis sueños nuevas maneras de cultivar mi sueño. Y al despertar pueden pedir: por favor muéstrenme durante mi día, ayúdenme a reconocer y ser lo suficientemente fluido/a para seguir las cosas que me son mostradas u ofrecidas que pueden mejorar mi sueño. Mantengan un diario de sueños, de las cosas que se les presentan en su camino en ambos estados de conciencia durante estos últimos días de 2010 y los primeros días de 2011.

Ya sabiendo todo esto, dejen que la hora de la vuelta del año los encuentre en su escritorio o espacio creativo participando activamente de alguna forma en uno o más de sus sueños. Si, por ejemplo, su sueño es ayudar a limpiar la bahía de Santa Mónica, la tarde de la víspera de Año Nuevo puede encontrarle limpiando la basura y desechos de la bahía, la medianoche y los primeros momentos del nuevo año pueden encontrarle enviando un correo electrónico, preguntando cómo unirse con otros voluntarios para continuar limpiezas en curso.

Y si quieren algo que los inspire aún más para seguir adelante, vean la película Temple Grandin, (que muestran en HBO en los EE.UU., también se encuentra en DVD) o lean sobre la vida de Temple y estudien sus libros. Ella es autora, diseñadora de instalaciones de ganado y experta mundial, protectora de los animales, Dra. en Ciencia Animal, profesora y pionera, reconocida conferencista sobre el tema del autismo y consultora, quien fue diagnosticada con autismo cuando era niña. Ella encarna y expresa a su manera lo que su madre le enseñó: cultivar y compartir sus talentos únicos, encontrar la manera que le ayude a mantenerse en calma, presente, abierta y curiosa, tener el coraje para extenderse más allá de lo que cree que puede hacer, dar las gracias a aquellos que ayudan, darse ánimo y también empujarse o ponerse desafíos y nunca renunciar a sus sueños.

Por favor, publiquen sus continuos hallazgos aquí, si tienen una imagen, una canción o archivo de sonido que deseen publicar, por favor envíenoslo a cleargreen@cleargreen.com. Esperamos recibir todos los mensajes a partir de hoy y hasta la luna llena del 19 de enero de 2011.

¡Que tengan un buen viaje de 21 días y un feliz 2011!

Con amor,

Cleargreen

21. Dezember 2010

Wintersonnenwende, 15:38 Pazifische Standardzeit, Los Angeles, Kalifornien,

Erde, Sonnensystem, Orion-Arm, Milchstraße, Lokale Gruppe (Galaxiengruppe zu der die Milchstraßen-Galaxie gehört)

Seher sind wie Fischer, die mit einer Angel ausgerüstet sind, welche sich irgendwohin auswirft: das Einzige, was sie tun können, ist die Angel da zu verankern, wo sie sinkt…

Don Juan Matus im Feuer von innen von Carlos Castaneda

Fröhliche Dezember-Sonnenwende allerseits!

Dieser Zeitpunkt wird auch als südliche Sonnenwende bezeichnet, weil es der Moment ist, an dem die südliche Hemisphäre der Erde ihre maximale Neigung zur Sonne aufweist. Wie viele von euch gehört, gelesen oder gesehen haben (mit eigenen Augen, wer Glück hatte, oder über die SLOOH Weltraumkamera, oder andere Internetseiten) wurde diese Sonnenwende durch die seltene Mondfinsternis begleitet, die gestern abend stattfand, oder diesen Morgen, je nachdem wo ihr auf der Erde seid, und Geoff Chester, von dem US Schiffsfahrtobservatorium, zufolge, hat es eine solche Aufstellung seit dem 21. Dezember 1638 nicht gegeben.

Einige wunderbare Bilder dieser Mondfinsternis gibt es auf http://www.huffingtonpost.com/2010/12/21/lunar-eclipse-2010-photos_n_799618.html#212892 (Bemerkenswert vor allem Fotos 3 und 20!)

Mit dem in einem warmen orangeroten Ton leuchtenden Mond, in seiner seltenen Ausrichtung mit Sonne und Erde an diesem augenblicklichen Stillstand des Jahres, bevor das Sonnenlicht und die Jahreszeiten sich wieder wandeln, haben wir die einmalige Gelegenheit eine Pause einzulegen, unsere Gefühle zu prüfen und zurückzublicken auf das was wir dieses Jahr, dem ersten eines neuen Jahrzehnts, erlebt und gelernt haben, wo wir uns entlang bewegt haben, was wir loslassen möchten, von dem was wir nicht länger brauchen, und uns aktiv auf das vorzubereiten, und zu träumen, was wir 2011 hegen, erfahren und beitragen wollen.

Vor einem Jahr haben wir den Auftakt eines neuen Jahrzehntes begangen und eure Antworten darauf waren großartig. Wenn ihr an der Begehung teilgenommen habt, indem ihr eine Traumtafel oder eine andere Beschreibung dessen angefertigt habt, wo ihr euch in einem, in fünf oder in zehn Jahren seht – ist dies nun ein guter Zeitpunkt  um diese Tafel oder Beschreibung erneut zu betrachten und festzustellen, welche Träume im vergangenen Jahr Wurzel getrieben und ausgeschlagen haben.

Wie würdest du diese Träume im kommenden Jahr unterstützen? Und was für neue Träume möchtest du pflegen?

In diesem Unterfangen unterstützt uns die Konjunktion von Jupiter und Uranus am Himmel (genau am 4. Januar 2011, dem Datum einer partiellen Sonnenfinsternis), günstig gelegen vor der Konstellation “Walfisch” – Cetus – dem lateinischen Begriff für “Meereswesen” und dem am weitesten entfernten Galaxienkonglomerat, in dem hunderte von Galaxien rotieren und leuchten. Inspiriert durch die jüngsten Workshops in Curitiba und Amsterdam, in denen wir uns durch den Geist der Amazonas-Flußdelphine und der Wale haben berühren lassen, und nun, während wir uns der Bewußtheit der Ozean-Delphine nähern, im Workshop in Los Angeles im Februar – können wir diese großartigen Meereswesen, als Leuchtbojen für uns auf unserem Weg ins Träumen betrachten.

Die Waltiere wurden von vielen Kulturen als die großen Träumer der Erde angesehen, als wahre Reisende auf dem Meer der Bewußtheit, manche davon in kleinen Gruppen oder Paaren unterwegs, andere in hochorganisierten “Schulen” (Gruppen) oder sogar “Städten”, die zusammen nicht nur die Geschichten ihrer Linien weiterführen über ihre Echolot-Klänge im Ozean, sondern auch die Geschichte und den Traum der Erde an sich, die in ihren Lieder wie Segnungen durch die Gewässer wandern und zu Wurzeln,  Baumstämmen und Geäst vordringen, und weiter hinaus in die Erde und in den Himmel.

Wir können also das neue Jahr mit einem zweifachen Traumabenteuer begrüßen – einem das sowohl im Wach- als auch im Schlafbewußtsein stattfindet.

Um die Gewässer zu klären, könnt ihr zuerst ein paar magische Bewegungen ausführen, um euren Atem ins Fließen zu bringen und dann könnt ihr mit den Rückblick anfangen:

Auf das was ihr dieses Jahr bereits losgelassen habt (und dieses Lösen dankbar anerkennen), oder auf das was ihr jetzt loslassen möchtet, bevor ihr 2011 betretet – Gegenstände die ihr nicht mehr verwendet, die ihr weggeben, wiederverwerten, oder einfach loslassen könnt; alte Urteile, Stimmungen oder Glaubenssätze, die euch nicht länger von Nutzen sind, die ihr auf kreative Art ablösen könnt – wie es euch beliebt – das Lösen laut aussprechen, an Wind und Wellen des Ozeans abgeben, sie aufschreiben und dann in Stille das Papier zerkleinern oder es sicherheitsbedacht an der Flamme einer Kerze verbrennen.

Dann führt noch ein paar atemerweiternde magische Bewegungen aus, und laßt euer Wesen sich mit Sternenlicht füllen (ihr könnt euch spezifisch mit dem Sternbild Cetus verbinden) und anerkennen:

Wofür bin ich dieses Jahr dankbar?

Nehmt euch ein paar Minuten um eure Dankbarkeit kreativ zu äußern: sei es durch ein Bild, ein Lied, eine Liste, ein Gedicht, einen Bereich gefüllt mit Objekten, Bildern, Düften oder Klängen der Anerkennung – eure Wahl.

Und dann mit Hilfe weiterer Atemübungen, könnt ihr anfangen euch vorzustellen:

Wo sehe, empfinde, fühle ich mich in einem Jahr? Betrachtet das verknüpfte und wechselseitige Netz des Daseins, das unser Leben auf der Erde ist: wo ist der liebevollste, unterstützendste Ort, an dem du dich befindet kannst? Womit befasst du dich? Wer ist um dich herum? Wie fühlst du dich? Was sagst, siehst, hörst, fühlst, tust du? Schreibe es auf, zeichne es, stelle es dir vor, sing es – Wie lebe ich meine Träume? Und berücksichtigt auch: Wie träume ich aktiv eine liebevolle Beziehung zum Planeten Erde 2011? Drücke es auf eine Art aus, die du als Inspiration in Reichweite behalten kannst – an der Wand, in der Geldtasche, an einem speziellen Ort im Zimmer oder im Büro – wo immer ihr es aussucht – so dass ihr euch darauf beziehen könnt, es ergänzen könnt, euch davon inspirieren lassen könnt, euch davon voranziehen lassen könnt, wie von einem Anker im Meer der Bewußtheit, im Laufe des Jahres.

Dann könnt ihr weitere Atemübungen ausführen und alleine oder zusammen mit einem unterstützenden Partner oder einer “Schule” von Praktizierenden, Freunden oder Bekannten: hinausgehen (oder wenn das Wetter es verlangt, könnt ihr drinnen bleiben, ein Fenster öffnen oder durch das geschlossene Fenster gaffen), und auf eine Szene aus eurer Nähe gaffen – es kann in einem nahegelegenen Park sein, oder bei einer Baumgruppe, bei einem einzelnen Baum, vor eurer Haustür, oder am Ozean nah an eurer Wohnung, oder unter einem sternenklaren Nachthimmel – in welcher Szene auch immer, fangt zuerst mit geschlossenen Augen an, laßt den Atem fließen und die Klänge, Formen, Gerüche und Empfindungen der Szene auf euch wirken. Wenn ihr mit dem Erfahren dieser Szene gesättigt seid, könnt ihr die Augen öffnen und ihnen auch erlauben, diese Szene aufzunehmen, zusammen mit allen anderen Sinnen. Dann könnt ihr die Absicht der Verbindung zur Wahrnehmung der Waltiere in ihrer Wasserwelt aufrechterhalten. Und dann könnt ihr die Augen wieder schließen und das Universum und euren inneren Seher bitten, euch den eigenen Traum zu zeigen – die Szene in der ihr euch in einem Jahr gesehen habt, erneut in vollem sensorischen Detail, und euch Schritte aufzuzeigen, die ihr als Anfang unternehmen könnt, und auch während des Jahres, um dahin zu kommen. Öffnet die Augen und schreibt auf, was ihr gesehen habt, oder geht in die Wohnung und fügt eure neuen Inspirationen hinzu zu eurer Liste, zum Traumbild oder dem Lied. Und dann in den letzten Tagen von 2010 und in den ersten 11 Tagen von 2011, bis zum zunehmenden  Mond am 12. Januar, und auch darüberhinaus, wenn ihr wünscht, könnt ihr das Universum weiter bitten euch darin zu unterstützen – im Wach- und Schlafzustand – weitere Details beider Aspekte des Traumes für 2011 aufzuzeigen.

Bevor ihr nachts einschlaft, könnt ihr sagen: Zeige mir bitte in meinen Träumen neue Wege, um meinen Traum zu pflegen. Und wenn ihr erwacht, könnt ihr sagen – bitte zeige mir während des Tages, und hilf mir dies zu erkennen, und beweglich genug zu sein, den fördernden Dingen zu folgen, die mir gezeigt oder angeboten werden – und führt ein Traumlogbuch dessen, was euch begegnet in beiden Wahrnehmungszuständen an diesen letzten Tagen von 2010 – und den ersten Tagen von 2011.

Mit all diesen Informationen gerüstet, laßt das neue Jahr euch am Schreibtisch antreffen, oder in eurem schöpferischen Raum, und aktiv an einem oder mehreren eurer Träume teilnehmen – wenn z.B. der Traum der ist, beim Säubern der Santa Monica Bucht mitzuhelfen, könnte der Nachmittag vor der Neujahrsnacht euch am Strand antreffen, wo ihr Abfall oder Reste vom Strand wegräumt und Mitternacht und die ersten Momente des neuen Jahres euch beim Schreiben von Mails vorfinden, in denen ihr euch informiert, wie man sich mit anderen Freiwilligen zu weiteren Reinigungen zusammenschließen kann.

Und wenn ihr mehr Inspiration zum Weitermachen sucht, schaut den Film Temple Grandin—in den USA auf HBO zu sehen, aber auch auf DVD zu erhalten—oder lest über das Leben und die Forschung von Temple, aus ihren eigenen Büchern; sie ist eine Schriftstellerin, Designerin für Viehunterkünfte, Expertin von Weltrang, Tierschützerin, Doktor der Tierforschung, Professorin und Pionierin, und bekannte Sprecherin und Beraterin zum Thema Autismus, die als Kind selbst als autistisch diagnostiziert wurde, und die auf ihre Art das verkörpert und ausdrückt, was sie von ihrer Mutter gelernt hat: pflege und teile deine einmaligen Gaben, finde einen Weg, der für dich paßt, um ruhig, gegenwärtig, offen und wissbegierig zu sein, habe den Mut, dich über das hinauszubewegen, was du meinst tun zu können, danke denen, die dir helfen, dich ermutigen, anstupsen oder herausfordern, und gib nie deine Träume auf.

Bitte postet eure Entdeckungen, wie sie auftreten, hier, und wenn ihr ein Bild oder ein Lied habt, das ihr gerne posten würdet, schickt es uns zu, an cleargreen@cleargreen.com.  Wir freuen uns auf eure Postings ab heute bis zum Vollmond des 19. Januar 2011.

Fröhliche 21tägige Reise und frohes Jahr 2011!

Mit Liebe,

Cleargreen

21 декабря, 2010

Солнцестояние, 3:38 утра по тихоокеанскому времени, Лос-Анджелес, Калифорния,

Земля, Солнечная система, Рукав Ориона, галактика Млечный Путь, местная  группа

Видящие подобны рыбакам с удочкой, которая закидывается сама куда попало: единственное, что они могут делать, – это удерживать удочку где бы не затонуло грузило…

Дон Хуан Матус в книге «Огонь изнутри» Карлоса Кастанеды

 

Счастливого всем декабрьского солнцестояния!

Данное событие также известно как Южное Солнцестояние, так как в данный момент южное полушарие Земли находится в своем максимальном повороте к Солнцу. Как, может быть, многие из вас слышали, читали или видели (либо собственными глазами, если вы счастливчик или очень намеренный человек, либо при помощи космической камеры SLOOH, или через другие интернет-сайты), данное солнцестояние сопровождалось редким лунным затмением, которое происходило прошлой ночью (или утром – в зависимости от того, где на планете вы находитесь). Согласно Джеффу Честеру из Американской Морской Обсерватории, такой парад планет не происходил с 21 декабря 1638 года.

Некоторые восхитительные фотографии этого затмения можно увидеть здесь http://www.huffingtonpost.com/2010/12/21/lunar-eclipse-2010-photos_n_799618.html#212892 (особенно обратите внимание на фото 3 и 20!)

Итак, пока луна сияет теплым оранжево-красным цветом, уникально выстроившись в ряд с Солнцем и Землей, в эту кратковременную паузу года, до начала солнечного света и прежде, чем сезоны года начнут меняться, у нас есть уникальная возможность сделать паузу, просканировать свои чувства, и отметить, где мы побывали, что мы пережили и узнали в этом первом году нового десятилетия, и отпустить то, что более нам не нужно, и подготовиться и активно сновидеть то, что мы хотим взращивать, переживать и во что хотим делать вклад в 2011 году.

Год назад мы отмечали начало нового десятилетия и ваши отзывы были потрясающими. Если вы принимали участие в этом праздновании путем создания доски сновидений или какого-либо другого описания того, где бы вы хотели видеть себя через год, пять, десять лет, тогда сейчас – подходящее время для того, чтобы взглянуть на эту доску или описание снова, и отметить, признать, какие сновидения пустили корни и дали ростки в этом прошедшем году?

Как бы вы хотели далее продолжить эти сновидения в наступающем году? И какие новые сновидения вы хотите культивировать?

В этом поиске нам помогает парад в небе планет Юпитера и Сатурна (как раз 4 января 2011 произойдет частичное солнечное затмение), благоприятно сияющих в созвездии Кита (Cetus) – слова, которое на латыни означает «существо моря», и места, которое является самым далеким известным нам галактическим скоплением, где вращаются и сияют сотни галактик. Итак, вдохновленные недавними семинарами в Куритибе и Амстердаме, где нас вел дух Китов и Амазонских речных дельфинов, и по мере нашего движения к осознанию океанских дельфинов в Лос-Анджелесе в феврале, мы можем позволить всем этим великолепным существам семейства Китовых служить нам маяками на пути к нашему сновидению.

Многие культуры считали существ семейства китовых великими сновидящими земли, подлинными путешественниками в море осознания, будь то живущими в маленьких группах или парах, или  существующих в высокоорганизованных стаях или даже «городах», вместе поддерживающих своим океанским эхолокационным зовом не только истории своих семейных линий, но также истории и сновидения самой земли – их песни передаются сквозь воду как благословение, к корням, стволам и веткам деревьев, и наружу – земле и небу.

Итак, мы можем поприветствовать новый год двойным сновидческим приключением — приключением, которое будет иметь место и в дневном, и в ночном внимании:

Чтобы очистить воды, вы можете вначале сделать несколько магических пассов, чтобы дыхание стало текучим, а затем начать просматривать:

Что вы уже отпустили в этом году (и с благодарностью признайте это отпускание), или что бы вы хотели отпустить сейчас, до того как войдете в 2011 год: предметы, которые вы не используете, которые вы можете отдать кому-то, пустить в повторное использование или просто отпустить; старые суждения, настроения или убеждения, которыми вы больше не пользуетесь, которые вы творчески можете отпустить любым способом, каким захотите – произнося это отпускание вслух, отдавая это ветру или морским волнам, записав это на бумаге, чтобы затем спокойно порвать ее на клочки или надежно сжечь в пламени свечи.

Затем выполните еще несколько магических дыхательных пассов, позвольте своему существу наполниться звездным светом (в частности, вы можете установить связь со звездами созвездия Кита) и признать:

За что вы благодарны этому году?

Уделите несколько мгновений, чтобы творчески выразить вашу благодарность в картинке, песне, списке, стихотворении или пространстве, наполненном предметами, образами, запахами или звуками данного признания – на ваш выбор.

Затем, при помощи еще нескольких магических дыхательных пассов, начинайте представлять:

Где вы видите, чувствуете, ощущаете себя через год? Глядя на взаимосвязанную и взаимозависимую сеть существования, чем и является наша Земля: Где для вас самое любящее, самое благоприятное место, в котором вы хотели бы находиться? Чем вы занимаетесь? Кто вокруг вас? Как вы себя чувствуете? Что вы говорите, видите, слышите, ощущаете, делаете? Запишите, нарисуйте, представьте, спойте это — Как я живу свои сновидения? И включите сюда: Как я активно сновижу любящие отношения с планетой Земля? Выразите это каким-либо образом, который будет для вас вдохновляющим путеводителем и который вы сможете держать подле себя — на стене, в кошельке, в определенном месте в вашей комнате или в офисе – где угодно, где выберете – так, чтобы вы могли обратиться к этому путеводителю, добавить к нему что-либо, и вдохновляться им, чтобы он двигал вас вперед, как якорь в море осознания, в течение всего года.

Затем можно сделать еще несколько магических дыхательных пассов, и в одиночку, или с помощником – партнером или «стаей» из участников группы практики, друзей или родственников – выйдите на улицу (а если погода говорит вам остаться в помещении, тогда откройте окно или просто созерцайте через окно изнутри) и созерцайте картину, которая находится рядом с вами — это может быть в парке возле вашего дома или рядом с рощей деревьев, или это может быть одно единственное дерево у вашей двери, или это может быть на берегу океана невдалеке от вашего дома, или это может быть ночное звёздное небо—какой бы ни была ваша картина, начните созерцание сначала с закрытыми глазами, позволяя дыханию быть текучим, а формам звуков, запахам и ощущениям  этой картины – прийти к вам. Затем, когда вы уже впитали в себя этот опыт картины места, откройте глаза и позвольте им воспринять эту картину, интегрируя это восприятие с другими чувствами. Затем можно намеревать объединить свое восприятие с восприятием наших китовых родственников в их водных мирах. А затем можно снова закрыть глаза и попросить вселенную и вашего внутреннего видящего показать вам ваше собственное сновидение — сцену, в которой вы видели себя через год от сегодняшнего дня – снова, во всех сенсорных деталях, а также показать вам шаги, которые вы можете предпринять сейчас, в качестве начала, а также предпринимать в течение всего года, чтобы оказаться в том месте. Затем можно открыть глаза и записать то, что вы увидели, или пойти в помещение и добавить ваши новые вдохновения к своему списку, или добавить изображение сновидения, или песню. Затем, в эти последние дни 2010, и в первые 11 дней 2011, до конца первой фазы Луны 12 января, а если захотите, то и далее, вы можете продолжать обращаться к вселенной помочь показывать вам – как в дневном, так и в ночном внимании – дальнейшие детали обеих аспектов вашего сновидения 2011.

Прежде, чем ложиться спать, вы можете обращаться таким образом: Пожалуйста, покажи мне в моих снах какие-либо новые пути развития моих сновидений. А когда просыпаетесь, вы можете обращаться: Пожалуйста, покажи мне в моем дне, и помоги мне заметить, и быть достаточно текучим, чтобы следовать тем усиливающим моментам, которые мне демонстрируют или предлагают в течение дня — и вести Дневник Сновидения о том, что случается на вашем пути в обоих состояниях осознания в течение этих последних дней 2010 и первых дней 2011.

И теперь, имея всю эту информацию, пускай час перехода года застанет вас за вашим столом или в творческом  пространстве, где вы каким-либо образом будете активно вовлечены в одно или более ваших сновидений — если, например, ваше сновидение – это помочь очистить территорию залива Санта Моника, тогда после обеда накануне Нового Года вы можете провести время в уборке мусора и отходов в районе залива, а в саму полночь и в первые мгновения Нового года вы можете рассылать имейлы с вопросом о том, как присоединиться к другим волонтерам в таких уборках.

А если вы хотите получить дальнейшее вдохновение, которое толкало бы вас вперед, тогда посмотрите Темпл Грандин (Temple Grandin) – фильм, который показывают в США по каналу HBO, и который также есть на DVD — или почитайте о жизни Темпл и исследуйте это в ее собственных книгах; она является автором, конструктором животноводческого инвентаря и мировым специалистом, защитником животных, Доктором животноводства, профессором и первооткрывателем, выдающимся лектором на тему аутизма и консультантом – человеком, которому самому в детстве был поставлен диагноз аутизм, и которая олицетворяет и по-своему выражает то, чему учила ее мать: развивать свои уникальные дары и делиться ими, найти способ, который будет работать для тебя, чтобы оставаться спокойным, присутствующим, открытым и любознательным, иметь смелость пойти дальше того, что, как тебе кажется, ты можешь, сказать спасибо тем, кто помогает и подбадривает тебя, а также тем, кто толкает тебя на действия, или бросает тебе вызов, и никогда не сдаваться и не бросать свои мечты.

Пожалуйста, публикуйте ваши текущие находки здесь, а если вы хотите выложить изображение, песню или звуковой файл, тогда, пожалуйста, присылайте их нам на адрес cleargreen@cleargreen.com. Мы с интересом ждем ваши публикации – с сегодняшнего дня и до самого полнолуния 19 января 2011.

Счастливого 21-дневного путешествия и счастливого 2011 года!

С любовью,

Cleargreen

21 dicembre 2010

Solstizio, 15.38 del fuso orario della costa USA del Pacifico, Los Angeles, California, Terra, Sistema solare, Braccio di Orione, Galassia della Via lattea, Gruppo locale

I veggenti sono pescatori forniti di una lenza che getta se stessa dove può: l’unica cosa che essi possono fare è di tenere la lenza ancorata al punto dove affonda…

don Juan Matus, da Il fuoco dal profondo, di Carlos Castaneda

Felice solstizio di dicembre a tutti!

Questa occasione è anche conosciuta come il Solstizio del sud, perché è il momento in cui l’emisfero meridionale della terra è al punto di massima inclinazione verso il sole. Come molti di voi hanno forse sentito, letto o visto (con i vostri occhi se siete stati fortunati o determinati, o tramite SLOOH Space Camera o altri siti internet), questo Solstizio è annunciato da una rara eclissi di luna che ha avuto luogo la notte scorsa, o stamattina, a seconda di dove siete sul pianeta – secondo Geoff Chester dell’Osservatorio Navale degli Stati Uniti, un tale allineamento non si verifica dal 21 dicembre 1638.

Per vedere delle immagini meravigliose di questa eclissi, andate a http://www.huffingtonpost.com/2010/12/21/lunar-eclipse-2010-photos_n_799618.html#212892 (vedete specialmente le foto numero 3 e20!)

Quindi, con la luna che risplende di un caldo arancione nel suo raro allineamento con il sole e la terra in questa sosta momentanea dell’anno, prima che la luce del sole e le stagioni comincino a cambiare, abbiamo un’opportunità unica di fare una pausa, esaminare i nostri sentimenti, e riflettere su dove siamo stati, che cosa abbiamo vissuto e imparato in questo primo anno del nuovo decennio, e di lasciare andare ciò che non ci serve più, di sognare e prepararci attivamente a ciò che vogliamo alimentare, vivere e a cui vogliamo contribuire nel 2011.

Un anno fa abbiamo celebrato l’inizio del nuovo decennio e la vostra risposta è stata straordinaria. Se avete partecipato a quella celebrazione facendo una bacheca dei sogni o un’altra descrizione di dove vi vedevate a un anno di distanza, o a cinque o dieci anni di distanza – questo è un buon momento per guardare quella bacheca o descrizione e notare o riconoscere – quali sogni hanno preso radice e sono germogliati nell’anno passato?

Volete portare avanti quei sogni nell’anno venturo? E quali nuovi sogni vorreste coltivare?

Siamo aiutati in questa ricerca dalla congiunzione in cielo di Giove e Urano (esattamente il 4 gennaio 2011, la data di un’eclissi parziale di sole), che risplendono sotto buoni auspici dalla costellazione Cetus – il nome è latino per “essere marino”, il luogo dell’agglomerato di galassie più lontano conosciuto, dove centinaia di galassie girano e splendono. E così, ispirati dai recenti seminari a Curitiba e Amsterdam, dove siamo stati informati dallo spirito dei Delfini del Rio delle Amazzoni e delle Balene, e mentre ci facciamo strada verso la consapevolezza dei delfini dell’oceano a Los Angeles a febbraio – possiamo tutti lasciare che questi grandi Cetacei servano da fuochi di segnalazione verso il nostro sognare.

I Cetacei sono stati considerati da molte antiche culture come grandi sognatori della Terra, veri viaggiatori nel mare della consapevolezza, alcuni vivono in piccoli gruppi o in coppia, altri in piccoli branchi o anche “città”, mantenendo non solo le storie dei loro lignaggi con i richiami oceanici eco-localizzati, ma anche la storia e il sogno della Terra stessa, con i loro canti che risuonano come una benedizione attraverso l’acqua fino alle radici e ai tronchi e rami degli alberi, e da lì nella terra e nel cielo.

Possiamo quindi salutare l’anno nuovo con una duplice avventura di sogno – che ha luogo nella nostra consapevolezza da svegli come in quella da addormentati:

Per “schiarire le acque”, per prima cosa potete fare alcuni passi magici per attivare il flusso respiratorio, e poi potete cominciare a riesaminare:

Che cosa avete già lasciato andare quest’anno (e riconoscete con gratitudine questo lasciare andare), o che cosa vorreste lasciare andare ora, prima di entrare nel 2011 —cose che non usate, che potete cedere, riciclare, o semplicemente lasciare andare; vecchi giudizi, stati d’animo o credenze che non servono più, che potete lasciare andare nel modo creativo che preferite — esprimendo il vostro rilascio ad alta voce, lasciandoli andare nel vento o nelle onde del mare, scrivendoli e strappando silenziosamente il foglio di carta, o bruciandolo con una fiamma di candela.

Poi fate ancora dei passi che aumentano la respirazione, permettete al vostro essere di riempirsi di luce stellare (potete in special modo connettervi con le stelle di Cetus) e riconoscere:

Per che cosa siete grati quest’anno?

Prendete alcuni minuti per esprimere creativamente la vostra gratitudine con un disegno, una canzone, un elenco, una poesia, uno spazio riempito di oggetti, immagini, profumi e suoni di riconoscimento – a vostra scelta.

E poi aiutati da qualche altro passo per la respirazione, potete cominciare a immaginare:

Dove vi vedere, percepite, sentite un anno da oggi? Guardando alla rete interconnessa e interdipendente di esseri che è la nostra vita sulla Terra: dove si trova il luogo più amorevole e di aiuto in cui possiate essere? In che cosa siete impegnati? Chi vi sta intorno? Come vi sentite? Che cosa state dicendo, vedendo, sentendo, facendo? Scrivetelo, disegnatelo, fotografatelo, cantatelo — Come sto vivendo i miei sogni? E includete: Come sto attivamente sognando un rapporto amorevole con il pianeta Terra nel 2011? Esprimetelo in qualche modo come una guida ispiratrice che potete tenere a portata di mano – sulla parete, nel portafoglio, in uno spazio della vostra camera o dell’ufficio – dove volete – in modo da potervi fare riferimento, aggiungervi elementi, ed essere ispirati da essa, spinti in avanti da essa, come un’ancora nel mare della consapevolezza, durante l’anno.

Poi potete fare degli altri passi della respirazione, e da soli o con un/a partner o un “branco” di compagni del gruppo di pratica, amici o parenti: andate fuori (o se il tempo dice di stare dentro, allora aprite o guardate fuori dalla finestra) e guardate una scena vicina – può essere nel parco vicino a dove abitate, o vicino a un boschetto o un singolo albero, fuori dalla vostra porta, o in riva al mare alla distanza di una breve camminata da casa vostra; o può essere una notte stellata – qualunque sia la vostra scena, cominciate dapprima con gli occhi chiusi, lasciando il respiro sia libero e che i suoni, profumi, e le sensazioni della scena vengano a voi. Poi, quando vi siete saturati in questa esperienza della scena, potete aprire i vostri occhi e lasciare che anche essi ricevano la scena, integrati con gli altri sensi. E poi potete mantenere l’intento di connettervi anche con la percezione dei nostri parenti cetacei nei mondi dell’acqua. E potete chiudere di nuovo gli occhi e chiedere all’universo e al vostro veggente interno di mostrarvi il vostro sogno – la scena in cui vi siete visti a un anno da oggi di nuovo con tutti i dettagli sensoriali, e di mostrarvi i passi che potete fare iniziando da ora, e poi durante l’anno, per ritrovarvi a quel punto. Potete riaprire gli occhi e scrivere quello che avete visto, o entrare in casa e aggiungere all’elenco la vostra nuova ispirazione, o immagine o canzone del sogno. E poi in questi ultimi giorni del 2010, e nei primi 11 giorni del 2011, fino al primo quarto di luna del 12 gennaio e oltre, se lo desiderate, potete chiedere all’universo di continuare a mostrarvi – nella vostra consapevolezza da svegli e da addormentati – qualunque ulteriore dettaglio su entrambi gli aspetti del vostro sogno per il 2011.

Potete chiedere prima di andare a dormire la sera: Per favore, mostrami nei miei sogni dei modi nuovi per coltivare il mio sogno. E chiedete quando vi svegliate: Per favore, durante la giornata mostrami e aiutami a notare e a essere abbastanza fluido/a per seguire le cose che possono fare crescere il sogno e che vengono mostrate o offerte – e tenete un Diario dei Sogni di ciò che vi viene incontro in entrambi gli stati di consapevolezza in questi ultimi giorni del 2010 – e nei primi giorni del 2011.

E, informati da tutto questo, fate in modo che l’ora del cambio dell’anno vi trovi alla vostra scrivania o spazio creativo prendendo in qualche modo parte attiva a uno o più di un vostro sogno – se, per esempio, il vostro sogno è di ripulire la baia di Santa Monica, allora il pomeriggio della vigilia di Capodanno potrebbe trovarvi a ripulire la spazzatura e i rottami nella baia, e la mezzanotte e i primi momenti dell’Anno Nuovo vi troveranno a spedire un’email di domanda di iscrizione a servizi continuati di pulizia con altri volontari.

E se desiderate altra ispirazione per farvi andare avanti, guardate Temple Grandin, il film – che viene trasmesso negli USA da HBO, e si trova anche in DVD – o leggete della vita e ricerca di Temple nei suoi libri; è autrice, progettista ed esperta mondiale di impianti per bestiame, protettrice degli animali, Ph.D. in Zoologia, professore e pioniere, e nota comunicatrice con autistici e consulente alla quale era stato diagnosticato l’autismo da piccola, e che incarna e esprime a modo suo quel che sua madre le aveva insegnato: coltivare e condividere i propri doni unici, trovare un modo che funziona per restare calmi, presenti, aperti e curiosi, avere il coraggio di spingersi oltre a quello che si pensa di potere fare, dire grazie a coloro che ci aiutano, incoraggiano, spingono o sfidano, e non abbandonare mai i propri sogni.

Vi preghiamo di “affiggere” qui le vostre scoperte continue, se avete un file di un’immagine o una canzone o un suono che vorreste pubblicare, inviatecelo a cleargreen@cleargreen.com. Non vediamo l’ora di ricevere tutte le vostre pubblicazioni da oggi alla luna piena del 19 gennaio 2011.

Buon viaggio di 21 giorni e felice 2011!

Con amore,

Cleargreen

21 Décembre, 2010

Solstice, 15h38 heure du pacifique, Los Angeles, Californie, Terre, Système solaire, Orion, Galaxie voie lactée, Groupe local

Les voyants sont comme des pêcheurs équipés d’une ligne qui se pose là où elle peut; la seule chose qu’ils puissent faire est de maintenir la ligne ancrée à l’endroit où elle s’est immergée …

don Juan Matus dans Le feu du dedans de Carlos Castaneda

Joyeux solstice de décembre à vous tous!

Ce moment est aussi connu comme le solstice du sud, parce que l’hémisphère sud de la Terre est incliné au maximum vers le soleil. Comme beaucoup d’entre vous le savent peut être ou l’ont peut être lu ou vu (avec vos propres yeux si vous êtes chanceux ou déterminés, ou via la caméra de l’espace SLOOH ou d’autres sites Internet) ce solstice est annoncé par une rare éclipse de lune qui a eu lieu l’autre soir ou matin selon où vous êtes sur la planète—d’après Geoff Chester de l’observatoire naval des USA, un tel alignement n’a pas eu lieu depuis le 21 décembre 1638.

Pour de merveilleuses images de cette éclipse: http://www.huffingtonpost.com/2010/12/21/lunar-eclipse-2010-photos_n_799618.html#212892 (Regardez particulièrement les photos numéro 3 et 20!)

Avec la Lune brillant d’une chaude couleur orange rouge dans ce moment rare d’alignement entre le Soleil et la Terre, dans ce moment de pause de l’année, avant que la lumière du Soleil et les saisons ne changent, nous avons une chance unique de faire une pause, de scanner nos sentiments, de revoir ou nous avons été, ce dont nous avons fait l’expérience, ce que nous avons appris durant la première année de cette nouvelle décennie, et de libérer ce dont nous n’avons plus besoin pour nous préparer à et rêver activement ce que nous voulons nourrir et expérimenter en 2011.

Il y a un an nous avons célébré le début d’une nouvelle décennie et vos réponses furent enthousiastes. Si vous avez participé à cette célébration en faisant un tableau de rêves ou une quelconque autre description d’où vous vous voyez dans un an, cinq ans, ou dix ans—c’est un bon moment pour regarder ce tableau ou cette description et observer—quels sont les rêves qui ont pris racine et ont germé pendant l’année passée?

Comment aimeriez-vous poursuivre ces rêves dans les années à venir? Quels nouveaux rêves aimeriez-vous cultiver?

Dans cette quête, nous sommes aidés par Jupiter et Uranus qui sont en conjonction dans le ciel (le 4 janvier 2011 exactement, date de l’éclipse partielle du Soleil), auspicieuse ment brillantes depuis la constellation de Cetus—le nom latin signifie “être de la mer” – cette constellation est l’endroit où se trouve le groupe de galaxies le plus lointain que l’on connaisse. Des centaines de galaxies y brillent ensembles. Ainsi, inspirés par les séminaires récents de Curitiba et d’Amsterdam, où nous avons été informés par l’esprit des dauphins de la rivière Amazone et des baleines, tout en nous acheminant vers la conscience des dauphins de l’océan à Los Angeles en février—nous pouvons tous laisser ces magnifiques cétacés nous servir de guides vers nos rêves.

Les cétacés étaient considérés par de nombreuses cultures anciennes comme les grands rêveurs de la Terre, de vrais voyageurs sur la mer de la conscience, certains vivant en petits groupes ou en paires, d’autres dans des groupes extrêmement organisés voir même des “villes”, conservant ensemble non seulement les histoires de leurs lignages avec leurs appels d’écholocation, mais aussi l’histoire et le rêve de la Terre elle-même, leurs sons résonnant comme une bénédiction à travers l’eau jusqu’aux racines, aux troncs et aux branches des arbres et de là se dispersant sur la terre et dans le ciel.

Donc nous pouvons accueillir le nouvel an avec une double aventure de rêve – à la fois dans la conscience de l’état de veille et dans la conscience du rêve:

Pour amener de la clarté, vous pouvez d’abord faire quelques passes magiques pour faire circuler votre respiration, et ensuite vous pouvez commencer à revoir:

De quoi vous êtes-vous déjà défait cette année (et témoignez-vous de la reconnaissance et de la gratitude pour avoir fait cela), qu’aimeriez-vous laisser derrière vous maintenant, avant d’entrer dans 2011?—des affaires que vous n’utilisez pas, que vous pourriez donner, recycler, ou juste laisser derrière vous; de vieux jugements, des sentiments ou des croyances qui ne vous servent plus, que vous pourriez libérer créative ment de la manière que vous voulez—en les disant à voix haute, en les libérant au vent ou aux vagues de l’océan, par l’écriture et ensuite en déchirant tranquillement le papier ou en les brûlant précautionneusement avec le feu d’une bougie.

Ensuite faites d’autres passe magiques pour faire circuler la respiration, permettez à votre être de se remplir de la lumière des étoiles (vous pouvez vous connecter spécialement avec la lumière de Cetus) et reconnaître: De quoi êtes vous reconnaissant pour cette année?

Prenez quelques minutes pour exprimer créative ment votre gratitude avec une photo, une chanson, un poème, un espace rempli d’objets, des images, des odeurs et des sons de gratitude—de votre choix.

Ensuite, aidés par d’autres passes magiques pour la respiration vous pouvez commencer à imaginer:

Où vous voyez-vous, sentez-vous, dans un an? En observant la toile d’êtres interconnectés et interdépendants qu’est notre vie sur cette terre: quel est l’endroit avec le plus d’amour, l’endroit qui peut vous aider le plus? Dans quoi êtes-vous engagés? Qui vous entoure? Que sentez-vous? Que dites-vous, voyez-vous, entendez-vous, sentez-vous, faites-vous? Ecrivez, dessinez, peignez, imaginez, chantez—Comment est-ce que je vis mes rêves? Et incluez: comment est-ce que je rêve activement une relation d’amour avec la planète Terre en 2011? Exprimez-le d’une manière inspirante qui soit votre guide et que vous pouvez garder près de vous—sur votre mur, dans votre portefeuille, dans un certain espace de votre chambre ou bureau—où que vous choisissiez—afin de pouvoir vous y référer, y ajouter des choses et être inspirés, être tirés, comme une ancre dans la mer de la conscience pendant l’année.

Ensuite, vous pouvez faire d’autres passes magiques, et seul ou avec un partenaire ou un groupe d’amis ou de parents: allez dehors (ou selon le temps qu’il fait restez à l’intérieur, et ouvrez une fenêtre pour regarder dehors) et regardez une scène proche—cela peut être dans un parc proche d’où vous vivez ou près d’un arbre, devant votre porte ou au bord de l’océan si vous pouvez y aller à pied, ou par une nuit étoilée—quelle que soit votre scène, commencez avec les yeux fermés, laissez la respiration couler et les sons, formes, odeurs et sensations de la scène venir à vous. Ensuite, lorsque vous vous êtes saturés de cette expérience, vous pouvez ouvrir vos yeux et les laisser recevoir la scène, pour l’intégrer avec les autres sens. Ensuite, vous pouvez maintenir l’intention de vous connecter aussi avec la perception de notre relation avec les cétacés dans leurs mondes aquatiques. Ensuite, vous pouvez fermer les yeux à nouveau et demander à l’univers et à votre voyant intérieur de vous montrer votre propre rêve—la scène dans laquelle vous vous voyez- avec tous les détails sensoriels, et de vous montrer les pas que vous devez faire maintenant, pour commencer, et à travers l’année pour vous retrouver dans cette scène. Vous pouvez ouvrir vos yeux et écrire ce que vous avez vu, ou rentrer à l’intérieur et ajouter vos nouvelles visions à votre liste, ou à vos images de rêve ou chansons. Ensuite, dans les derniers jours de 2010, et les premiers 11 jours de 2011, jusqu’au premier quartier de lune du 12 janvier, et au-delà si vous désirez, vous pouvez demander à l’univers de continuer à vous montrer—à la fois dans votre conscience de veille et votre conscience du rêve—d’autres détails à propos de votre rêve pour 2011.

Avant d’aller vous coucher vous pouvez demander: S’il te plait montre-moi dans mes rêves un moyen de cultiver mon rêve. Et demandez lorsque vous vous réveillez—s’il te plait montre-moi dans ma journée, et aide-moi à remarquer et à être assez fluide pour suivre les choses qui me font du bien qui me sont offertes ou montrées—et tenez un journal de rêve de ce qui vient à vous dans les deux états de conscience ces derniers jours de 2010—et le premier jour de 2011.

Et informé par tout cela, laissez l’heure du changement d’année vous trouver à votre bureau ou dans un espace créatif, prenant part activement à votre ou vos rêves d’une façon ou d’une autre—si, par exemple, votre rêve est d’aider à nettoyer la baie de Santa Monica, alors l’après-midi du jour de l’an vous pouvez vous dédier à nettoyer les détritus et les débris de la baie, et à minuit ainsi que pendant les premiers moments du nouvel an envoyez un email pour demander comment joindre d’autres volontaires lors d’opérations de nettoyage.

Si vous voulez plus d’inspiration pour continuer à aller de l’avant, regardez le film Temple Grandin—qui est sorti sur le canal HBO aux Etats-Unis et qu’on trouve aussi en DVD—ou lisez la vie de Temple et faites des recherches dans ses livres; c’est une auteur, une conceptrice de parc à bestiaux, une experte mondiale, une protectrice des animaux, un docteur en science des animaux, une enseignante, une pionnière et une conférencière et consultante sur l’autisme. Enfant, elle fut diagnostiquée autiste et elle exprime dans sa vie ce que sa mère lui a appris: cultive et partage ton talent unique, trouve ce qui marche pour toi pour rester calme, présente, ouverte et curieuse, ait le courage d’aller plus loin que ce que tu penses pouvoir faire, remercie ceux qui t’ont aidé, encouragé et aussi poussé ou défié et ne renonce jamais à tes rêves.

Veuillez poster vos trouvailles ici, et si vous avez une image, une chanson, un fichier sonore que vous aimeriez poster, veuillez nous l’envoyer à cleargreen@cleargreen.com.  Nous sommes impatients de recevoir tous vos fichiers à partir d’aujourd’hui et jusqu’à la pleine lune du 19 janvier 2011.

Joyeux voyage de 21 jours et joyeux 2011!

Avec amour,

Cleargreen

19 Responses to Happy Solstice and New Year Dreaming!

  1. sugrue23 says:

    The plan set out here fits well with the current astrological setting for the last part of December, 2010 and January 2011. -S

  2. permigin says:

    Ежедневная практика пасов с Амстердамского семинара и практика созерцания свечи перед сном помогли мне накопить немного тишины в моем теле. И вот на пршлой неделе мне хватило сил побывать в одном сновидении. Сейчас анализируя его и получая из него энергию я ощутил одно восприятие, которое было у меня в тот момент, но я его не осознавал тогда, во время сновидения. А вот сейчас внезапно обнаружил.
    Я некоторое время чувствовал себя как бы биноклем в чьих-то руках. Сзади меня за моей спиной находилось нечто огромное по своим размерам и значимости. На столько огромное и необъятное, что охватить это своим разумом практически невозможно. Оно как бы прилипло к моей спине. Это огромное взяло меня как бы в аренду и использовало как бинокль через который можно смотреть. Оно пользовалось всем моим телом как своими глазами, через которые могла наблюдать за всем происходящим в сновидении и осознавать, причем осознавать как бы саму себя. Еще приходит в голову ассоциация, что мою сущность растянуло тонкой пленочкой по чьему-то глазу и я был похож на тонкую линзу на ее глазу. Я мог мыслить, говорить, двигаться, совершать действия от своего имени, но я также и выражал всю суть и позицию этого огромного . Я также ощущал, что я могу пользоваться всем доступным этому огромному, но одновременно это не принадлежало мне, это было не мое. Я был слугой этому огромному, но слугой с правом принимать решения и действовать. Вот бы перетянуть это восприятие из сновидения в этот мир. Это одно из моих намерений на следующий год.

  3. infinitynavigators says:

    Dear Instructors of the Magical Passes,

    Closing 2010 and entering a New Year we would like to thank you for all the knowledge you shared with us and for our shared dreaming to uncover new worlds and new perceptions in our everyday lives.
    The exercise for the New Year was really marvellous. As a group we gathered and practiced its steps together and here are some of our findings from our practice.

    Some of the things that we would like to leave behind for 2011 are:
    – All habits that make my nervous system to be tense, as drinking a lot of coffee
    – I want to leave behind my heavy mood and dispair about the future. Lack of trust to the support of the spirit and the people around me.
    – That dreams and dreaming are something impossible or can be done only in specific conditions somewhere in the future
    – I leave behind the sorrow for the death of my brother
    – I leave behind my behavior towards my father
    – I leave behind the attitude that I know everything as well my judgements for myself and others

    Things that we found ourselves feeling gratitude for:
    – I felt gratitude that this year I had been given the gift to live closer to nature, to see the open sky and sun every day, to be in contact with the sea in a wonderful island, to sleep at the beach observing the night sky above and to be in daily contact with the stars.
    – For the very beautiful houses in Santorini which with my companion we renovated as jewels in front of the sea, for the name we chose for them and for our dream to offer them as vacantion rentals
    – For the owner of the houses that gave us this fantastic opportunity
    – I am grateful for the financial reserve that we have that supports us this time
    – I am grateful for music and words, and the island of Santorini where I had the chance to play and express myself numerous evenings and nights
    – I thank my companion for our common dream to mold our lives according to our specifications, to be grateful for every moment we live and live our lives in full knowning that we are already rich in emotions, dreams and passion for life
    – I thank my parents for their consistency in their support towards myself and for their efforts to help me be tought foreign languages and musical instruments, especially the accordion
    – I am grateful that I live here this life, with these people and this family
    – I am grateful to the beautiful earth and I love her
    – I am grateful to the spirit and brought me in this path of Tensegrity

    Also some of our dreams for 2011:
    – I intend to have concsious dreams
    – To finish the houses in Santorini and offer them as rentals with the intent that promote well being of the people that stay there and offer a new dream of life when they stay there
    – To compose and write a lot of songs for 2011, to learn more about sound and music
    – To have health and trained body, with light and joyful disposition
    – To live close to Earth, talk and stay with her, to discharge completely and listen to her as a guide in my dreams
    – I dream the project that I have undertaken with the houses in Santorini to evolve into something beautiful, that will yield joy and to be a project with heart
    – This year to learn english and spanish
    – I intend an impeccable relationship and collaboration with my companion
    – I intend to learn the cyclic breath of didgeridoo
    – I intend love and care to the earth and the animals, as well as love and care towards myself

    The common dreaming exercise was very powerful and connecting with our cetacean friends, gave a boost and inspiration for everyone.
    Based on those moments of silence and connection, some words came up and we would like to share them with you, as a beacon for our dreams for 2011. We collected them together in a poem which we called The Sound of Life. It is a story of someone that listening more carefully to the sounds of nature discovers something bigger and affectionate, a feeling of love for life, new emerging worlds that expand beyond, changing his perception about the view of the world.

    The Sound of Life

    Listen to the song of the ocean
    The magic call of the earth
    The knowledge of the centuries of life
    The sound of the leaves and the rain

    Listen to the flow of the wind
    To the rise of the sun
    Listen to the breath of the trees
    To the music of the stars

    Water and gold is life
    Inviting me further and further
    With every step into new worlds
    With every wonder into new eyes

    Thank you again and a great 2011 for everyone!
    With affection
    Infinity Navigators of Athens and Santorini

  4. jpelovska says:

    Thank you for a wonderful exrecise! The transition into 2011 was marked by it and felt rather inspiring. However, I had completely forgotten about the dolphins you mention – I actually somewhat skipped that section as it felt somewhat New Agey and awkward. Fast forwards a few days into the New Year and I dream that I am swimming in the sea surrounded by dolphins. One of the dolphins comes closer to me and kisses me, then silently communicates to me that dolphins know about language but don’t really need it for collecting, storing and transmitting knowledge. Direct knowledge, the dolphin says, is much more efficient, it stores the informaiton in the body (not that the brain is not the body, I’m thinking now, but it meant more in all of the body). It said hat dolphins only use language for communication through a distance in space. Then it puts me on its back and swims me to shore, only to come along with me on land, curled around my neck (on my back, so to speak) this time. A wonderful unexpected dream. I am working on questions of cognition and language so this was such a joyful way to wrap them up with a magical creature as my freind. I don’t see where it may have come from except from your assignment with its “awkward” reference to the dolphins :) Thank you!

  5. carrownaclough says:

    I decided to focus on reconnecting with my lower disc with a short and specific set of movements every day.

  6. nativigante says:

    Este poema está tomado del libro de Daniel Santos “Feng Shui para el Cuerpo”. Me hace sentir la dulce magia del sueño dormida y la vigilia. Es un gesto de afecto hacia
    todos los que compartimos este intento mágico de transformación.

    I am a flower of a thousand colors
    and one aroma,
    that of the dreams,
    the feminine.

    The solar rays close my petals
    and I sleep navigating in them
    to the meadows of the stars,
    to the sunsets in strange worlds.
    I go to eternity,
    my origin and my end.

    The moon arrives to interrupt my dreams
    and it opens my petals,
    I dream awake,
    we share the nights together
    when all are asleep.
    We move the sea
    and the cycles of the earth.

    We run with the wind,
    we sing with the water
    and we bleed with the women.
    But in the quiet nights
    the moon and I
    observe the dreams
    of the dreamers
    when they leave to fly.
    We see them between the flog.
    going to the cosmos,
    going to themselves,
    to die
    before returning to the world.

    I am the flower of one color
    and a thousand aromas-
    those of the world,
    the masculine.

    when the moon arrives
    my petals close.
    I stop the world
    and go to dream
    with a sigh
    that I have wings
    that unite me with the sky.

    The sunlight dissolves my wings.
    and I return to the world,
    to my roots,
    which unite me to the earth.
    I stalk daily events
    with my aromas
    and share with the sun
    life an its colors,
    the crystal waters,
    the invisible winds.
    we contemplate together the enigmas
    of the clouds telling stories.

    Today is the day of clarity, year zero:
    it begins with confusing lights in the sky.
    The flowers, we open and close
    our petals in the confusion.
    We swing between dream an vigil
    in the middle of the eclipse of fertility
    that unites us like on single flower.
    Only today we fuse,
    flower of moon and flower of sun.

    This is how you were born.
    Nostalgic seed of wisdom.
    You are a mystery.

    When I dream, I feel your word
    in all my being,
    I don’t know if I understand it.
    I open my petals but can’t see you.
    All that is there is the sleeping flower of love.
    And I feel a terrible nostalgia.
    That shakes me,
    from my deepest
    until my last petal.

    Where is the fertile land
    that makes you bloom?
    Where is the silent water that will feed you
    and the wind that will tear you apart
    to make you born?
    What is the fire
    that will temper you?

    I see you come
    with the color of solitude
    and the aroma of freedom
    (Feng Shui for the body. Daniel Santos)

    ****
    Soy una flor de mil colores
    y un solo aroma,
    el de los sueños,
    lo femenino.

    Los rayos solares me cierran los pétalos
    y yo duermo navegando en ellos
    hasta los prados de las estrellas,
    hasta las puestas de Sol en mundos extraños.
    Voy a la eternidad,
    mi origen y mi fin.

    Llega la Luna para interrumpir mis sueños
    y me abre los pétalos,
    sueño despierto.

    Compartimos las noches juntos
    cuando todos duermen.
    Movemos el mar
    y los ciclos de la Tierra.

    Corremos con el viento,
    cantamos con el agua
    y sangramos con las mujeres.

    Pero en las noches calladas
    La Luna y yo
    observamos los sueños
    de los soñadores
    cuando salen a volar.

    Los vemos entre la niebla,
    ir al cosmos,
    ir a sí mismos,
    para morir
    antes de volver al mundo.

    Soy la flor de un color
    y mil aromas:
    los del mundo,
    lo masculino.

    Cuando llega la Luna
    se cierran mis pétalos.
    Yo detengo el mundo
    y voy a soñar
    con un suspiro
    que tengo alas
    que me unen al cielo.
    La luz solar me disuelve las alas
    y yo vuelvo al mundo,
    a mis raíces,
    que me unen a la tierra.
    Acecho los hechos cotidianos
    con mis aromas
    y los comparto con el Sol
    y la vida y sus colores,
    las aguas cristalinas,
    los vientos invisibles.
    Contemplamos juntos los enigmas
    de las nubes que cuentan cuentos.

    Hoy es el día de la claridad, el año cero:
    Comienza con luces confusas en el cielo.
    Las flores abrimos y cerramos
    nuestros pétalos en la confusión.
    Oscilamos entre el sueño y la vigilia
    dentro del eclipse de la fertilidad
    que nos une como una sola flor.
    Sólo hoy nos fusionamos,
    Flor de la Luna y Flor del Sol.

    Así naciste,
    semilla nostálgica de sabiduría.
    Eres un misterio.

    Cuando sueño, siento tu palabra
    en todo mi ser.
    No sé si la entiendo.
    Abro mis pétalos pero no te veo.
    Y sólo está la flor dormida del amor.
    Y siento una nostalgia terrible
    que me sacude
    desde lo más hondo
    hasta mi último pétalo.

    ¿Dónde está la tierra fértil
    que te hace florecer?
    ¿Dónde está el agua silenciosa que te alimentará,
    y el viento que te desmembrará
    para hacerte nacer?
    ¿Cuál es el fuego
    que te templará?

    Te veo venir
    con el color de la soledad
    y con el aroma de la libertad

  7. secondghost says:

    I have been doing this exercise as well as I can for quite a few years now, and I have to say the last couple years I have seen my list of dreams for the coming year get more and more specific, more and more practical. I began years ago with intentions like “have fun” (not a bad thing to intend, but not very specific) and last year I had things like “clear the dead wood from the trees on the north side of the house”. And I have discovered that the more I can identify very pragmatic actions to accomplish in the new year, the better my chances of accomplishing it are. At the end of last year, as I reviewed my list from 2010, I was delighted to see I had accomplished some 95% of what was on my list for that year. The exercise for this year was really quite involved and required me to do a very thorough assessment of what I’ve done, what I’m doing, and where I am going. When I did the recommended gazing I did see myself accomplishing things in line with my dreams for 2011, and every night and every morning I have asked the universe to show me more details about my dreams for this year, and more steps to take to realize those dreams. And I have been overwhelmed by the new and surprising ideas that are coming to me, especially during the day, that help me act on my 2011 dreams. The more details I see, the more steps I identify, the more excited I feel about my dreams, and I strongly believe that this feeling of excitement is a valuable way to let my dreamt future pull me forward to fulfillment!

  8. pacporc says:

    Hola a todos

    Este es un cuento que trata sobre los seminarios de tensegridad y de alguna manera repaso lo vivido por mi el año 2010, espero que os guste…

    La Burbuja Fantastica

    Erase una vez una gran burbuja de jabon que se hinchaba sobre un rincon de la ciudad. Era una burbuja enorme y rodeaba el edificio deportivo que quedaba dentro de ella. La membrana acuosa temblaba con el viento pero se mantenia firme. Iban llegando mientras tanto a la ciudad hombres y mujeres de todas partes, algunos llegaban desde tierras donde el cielo siempre es gris , otros desde donde el sol siempre brilla, algunos donde la noche fria nunca acaba en invierno…etc
    Pero todos tenian en comun haber soñado en sus tierras lejanas con esa burbuja a la que se acercaban ahora sorteando las calles de la ciudad. Cuanto mas se aproximaban a la burbuja andando o en el metro ,mas iban coincidiendo y reconociendose. Algunos se saludaban timidamente al principio , otros se saludaban efusivamente . Parecia que la ciudad misma se estuviera estrechando para que pasaran todos por las mismas calles hacia la burbuja.
    Cuando llegaron en frente de la burbuja que todos habian soñado la contemplaron maravillados. Alli se erguia a los cuatro vientos, la membrana era transparente pero a veces se reflejaban los arboles cercanos cuando los rayos del sol lograban escapar del acoso de las nubes .
    Mas no habian venido a contemplarla admirados sino a pasar dentro de ella. Para atravesar la membrana sin embargo debian juntar fuerzas, sabian que uno solo no podria jamas entrar dentro de ella. Se apilaron entonces enfrente de ella, unos grupos por alli , otros por aca, y empezaron a sonar las mas diversas lenguas. Iban subiendo al calor de las voces humanas los animos de entrar en ella, y ya solo faltaban algun par de rezagados que llegaban sujetandose el sombrero a la carrera. Cuando fueron un numero suficiente cogieron impulso y atravesaron la membrana.
    Dentro de la burbuja todo era fantastico, los colores de fuera se reflejaban mas nitidos dentro y la temperatura era siempre calida. El espacio mismo parecia ensancharse y los invitaba a relajarse .Un animo especial les invadia, era como si de repente volvieran a ser niños. Les gustaba juntarse con este ahora, después con aquel, sentarse a hablar en grupo de sus aventuras , abrazarse , reir..…y entonces como en un gran juego volvían a la escuela de su infancia y los profesores que no tenian pizarra les enseñaban a moverse de aquí para alla, tumbarse, saltar, cerrar los ojos, abrirlos maravillados.
    Escuchaban historias apelotonados en un rincon muy juntos, como cuando veian marionetas, historias que les hacian reir y llorar, historias de otros niños y de ellos mismos que les hacian aplaudir al final de puro gozo. Aprendian otra vez maravillados a imitar los aullidos del lobo feroz ,los cantos de las enormes ballenas , los aleteos suaves de las mariposas de mil colores. Despues siempre habia musica y baile, habia incluso canciones que se cantaban tres o cuatro veces porque eran muy divertidas.
    Mientras tanto la membrana de la burbuja habia ido reflejando las luces del dia que pasaba, reflejó las nubes pasajeras de la mañana, brilló con los rayos del sol del mediodia, y para el atardecer reflejó los colores del arcoiris tras el chaparron. Poco a poco el cielo se oscurecia y ya las primeras estrellas se reflejaban en la cupula de la burbuja.
    Entonces cansados por el ajetreo de todo el dia, gustaban de tumbarse sobre esterillas para contemplar esas estrellas . Imaginaban otros tiempos y se acordaban de otras gentes que hace tiempo habian caminado por aquellos caminos entre estrellas dejando sus huellas . Se sentian agradecidos de aquellas gentes y orgullosos de poder contemplar todo aquello. Se contaba que la primera burbuja habia sido inflada con el aliento de un gran brujo y tres grandes brujas, y que el aliento para hincharla habia pasado de boca en boca por sus aprendices como el fuego que pasa de mano en mano y que nunca se apaga. Recordaban que ellos mismos eran como esa burbuja que les protegia donde se reflejaban las estrellas y que habian venido alli a recordarlo.
    El dia llegaba a su fin y sabian que la burbuja era temporal, que como todas las burbujas de jabon el viento la elevaria tarde o temprano y la haria estallar en mil pedacitos.
    Asi que se abrazaron , rieron , lloraron y prometieron verse de nuevo, ¡se sentian tan tristes y felices a la vez! Que en el cumulo de todas estas emociones la burbuja empezo a moverse como queriendo despegar, contagiada de aquel jubilo se agitaba de un lado a otro y les hacia caer y reirse con ella hasta que de un inmenso golpe de viento se elevo . La contemplaron elevarse hacia la noche, pero como todas las burbujas de jabon estallo al reflejo de la luna y una lluvia dorada descendio sobre ellos.
    Cuentan que regresaron todos a sus lejanas tierras apenados pero alegres en su corazon. Volvieron a separarse en estaciones de metro, calles y aeropuertos. Cada uno se fue a su tierra, algunos a la tierra del cielo siempre gris, otros a donde siempre brilla el sol, otros a donde la noche nunca acaba en invierno….y que alli en el fondo de sus sueños volvieron a soñar con una nueva ciudad donde otra burbuja pequeña se estaba hinchando poco a poco .

    Y colorin colorado este cuento se ha acabado

  9. Dear pods,
    reviewing the old 2010 and redreaming myself for 2011 was kind of a solitary process this year, yet I felt the sublime presence of other dreamers as waves in time or rythm in space.

    What I want to let go:
    - to serve as a matrix for others leaving their fingerprints unconsciously
    - the social role model designed by my fathers family line and to judge him
    - to trust beings I don’t know well
    - to feel alone, helpless yet trying to help others
    - overstraining and exhausting myself
    - to feel traced by men in my night- and day-dreaming
    - to consider money and worth as filthy lucre upholding a prejudice which inhibits financial growth – I want to let go of my debts
    - to consider others, the voices from outside more important then myself, the INNER seer
    - trying to change others instead of setting boundaries in a clear cut way

    I’m grateful for:
    - being alive, my wonderful and healthy daughter, my relationship with a loving and caring man, the process growing in our small family, my own worth as a mother
    - the gift of my teacher, my clients, meeting interesting human beings in my business, the conscious management of Cleargreen, my witnesses, communication of the toothed whales through their upper head connecting with the universe
    - my mother’s complete reconvalescence
    - my ability to sleep more and eat well, improving my selfcare, my unbending intent to reach a free perception

    most loving and helpful place for 2011:
    - I saw a landscape of sunny mountains in my dreams- until knowing where it is I’ll stay with my daughter, my husband and I’m available for my mother

    how I dream myself forward in 2011:
    - consciously loving myself, listening to my inner voice, acknowledging it’s turns and moods, practicing a magical pass when I need to detach, sleeping enough, eating regularly good food, going to tensegrity-workshops and participate in the witnessings
    - getting conscious control in my dreams over foreign, seemingly spellbinding energies
    - getting silent my energybody tells me what is pending: tasks, schedules, dates and how to reach or execute them
    - acknowledging positive energy as well as negative, stuck energy
    - listening my daughter, placing the responsibility for her life on her when she’s able to assume it, serving as a self-confident, joyful female role-model
    - precise steps towards bigger income selling different items increasing the profit margin, development of a coaching, presenting my poems and photos
    - riding my bicycle during summer, connecting mother earth with my source disc, connecting father sky breathing deeply, recapitulating
    - listening to my night- and day-dreams, my energy body, the stars and mother earth and my witnesses to find precise and detailed steps on my tour of awareness

    with abstract affection
    zoe

  10. sirisflower1 says:

    Dear other navigators of the New Year, Dear Cleargreen

    It becomes so natural every year to leave the old behind and intent something new, sometimes I forget that most New Years I wasn’t that aware of it being anything special, now it seems a magical opening.

    This year for the first time in some years me and my husband spent New Years abroad. We celebrated with my brother, father, friends, on the windy island of St.Marten. At the moment of New Year, me and my husband faced the ocean and opened up to it, it seemed energy was everywhere and flickering.

    I saw for this past year I was most grateful for three women who have helped me stalk my father in more depth, saying this to a witness, I cried.
    Thanking them was on my mind.

    What I wanted to let go of was pending attention for certain men. On the island my attention kept on going to a ex-partner. One day with my current partner I expressed this. We were at a beach and nearby was a palmtree with a rope wrapped around it and a rock daggling from it. I unroped the rope, freed the tree, took the rock and with it released while throwing it in the ocean, this ex-partner and any pending anger towards my dad. A real release it was. Afterwards I have been able to let go this concern and embrace and love my father.

    One of my new dreams is to paint. I started by drawing in my notebook. I drew a rock in the earth, red earth. Just the next day, me and my husband walked a trail and the sign said: red rock. That was something.

    In the airplane back I watched a documentary about Basqiat, a New York painter, which inspired me a lot.

    Before we took off from the island, with the turning of the plane still on the ground, I saw my father wave goodbye from afar, the tears kept coming, the affection in that waving was so sublime, subtle, intense, no words, very grateful

    I enjoyed my brother immensely on this trip. This year dreaming him closer has brought us very close.

    Much love

  11. vivhar says:

    Where do I feel myself in one year
    The most loving and helpful place that I can be is a “creativity / lunch room” that is set up and run by practitioners where people can eat and drink healthy foods, including homemade products made by friends, a place where people meet to be inspired by each other or by creative happenings that are being performed or presented there. It is a business concept that can be opened in other countries, by other practitioners. In one year from now I see myself having taken steps toward this dream together with a fellow practitioner. We will be finishing the business-plan and looking for possible locations in here in Amsterdam.

    Gazing Exercise:
    - In doing the exercise of the gazing I saw myself taking steps towards a more fluid connection between myself, my wife and my 1 year old son. I saw myself making our pod stable in it’s core of necessary routines and mutual expectations and also one that can easily adapt to the changing circumstances of our dreams. The key element was continuous, open and honest communication. At that moment I felt a fur-like substance rubbing my chest(heart-area) and shoulders causing a pleasant itch.
    - I also received the thought of making something like a summary of my work-experience in this field and listing my talents and challenges as detailed as possible.
    - Then there was a funny thought of a round spot that I could paint on a visible spot in the lunchroom that we could call something like the “this moment”-spot or the “here and how”-spot. People could stand on it in the middle of everything, close their eyes and feel this moment and “come back” in it. Just like the transporter units on the spaceships in Startrek. Beam me ‘back’ scotty!

    Dreaming forward,
    Vivhar

  12. zatoichi73 says:

    Task January 19

    So we can greet the new year with a two-fold dreaming adventure—one that takes place in both waking and sleeping awareness:

    In 2011, I will release the following group of shadows that still dominate my life :
    I MUST BE PERFECT
    I AM NEVER GOOD ENOUGH
    I MUST ALWAYS BE RIGHT
    I KNOW HOW TO DO IT
    I AM SUPERIOR TO ALL THE OTHERS
    THEY ARE ALL STUPID
    DON’T CRITICIZE ME
    THERE ARE SO MANY PROBLEMS
    WORK COMES ALWAYS FIRST
    I MUST IMPROVE THE WORLD
    I HAVE SO MUCH TENSION INSIDE MYSELF
    & HIDDEN ANGER

    What are you grateful for this year?
    EVERY INTERACTION
    DIFFICULT SITUATIONS
    EXPLORE THE WORLD, VISIT PEOPLE, TRAVEL
    ARRANGE MY NEW LIVING PLACE WITH CREATIVITY
    ENJOY FAMILY REUNIONS

    Where do you see, sense, feel yourself in one year?
    WHERE THE SPIRIT WANTS ME TO GO
    I LISTEN, WATCH, WAIT – AND THEN ACT
    I CALL FOR PATIENCE, SOFTNESS, FLEXIBILITY, JOY
    I INTEND TO START MY OWN BUSINESS THIS YEAR

    Where is the most loving, helpful place that you can be?
    IN THE PRESENT MOMENT WHICH IS ALWAYS
    CREATE SOMETHING NEW
    DISSOLVE CONFLICTS
    WORK WITH JOY

    What are you engaged in? Who is around you?
    I LIKE TO FIX THINGS, WORK WITH MY HANDS
    RIDE MY MOTORBIKE
    CONNECT TO MANY NEW PEOPLE
    MY RELATIONS ARE FRESH AND ALIVE
    FAMILY REUNIONS

    How do you feel?
    LIGHT, RELAXED, PEACEFUL, RADIATING JOY
    HELPING, GUIDING, LEADING, GIVING COMPANY
    BODY IS FLOWING

    What are you saying, seeing, hearing, sensing, doing?
    I LISTEN TO OTHERS WITH REAL INTEREST
    LISTEN INSIDE MYSELF
    I WATCH AND FEEL THE BEAUTY OF THE WORLD
    I MOVE SILENTLY

    How am I living my dreams?
    I FIND A WAY TO INVEST MY CAPITAL IN MY PROFESSIONAL AREA
    I START MY OWN BUSINESS WITH TRUSTFUL PARTNERS AND CULTIVATE A REAL TEAM SPIRIT

    How am I actively dreaming a loving relationship with planet Earth in 2011?
    I GO MORE INTO SUSTAINABLE MOBILITY AND ENERGY USE
    I HELP MY CUSTOMERS TO BECOME HEALTHY AND STRONG
    I RELATE TO MY EMPLOYEES FACE-TO-FACE

    Express it in some way as a guiding inspiration that you can keep close by—on your wall, in your wallet, in a certain space in your room or office—wherever you choose—so you can refer to it, add to it, and be inspired by it, and pulled forward by it, like an anchor in the sea of awareness, during the year.
    IN THE END OF 2010, I FOUND A SWEET NEW FOUR-WHEEL MOTORSCOOTER FROM ITALY. THEY EVEN PLAN TO BRING OUT AN ALL ELECTRIC VERSION.
    FOR ME IT WAS A SYMBOL FOR OUR NEW WAY OF ACTION: SUSTAINABLE, INNOVATIVE, PEACEFUL AND SAFE, BUT IN A WAY STILL “SEXY” AND VERY ATTRACTIVE.
    MANY THINGS IN OUR WORLD WILL MOVE INTO THAT DIRECTION: KEEPING JOY AND PRACTICALITY, BUT GIVING UP MANY OF THE OLD EGOISTIC PARADIGMS OF POWER AND STATUS.
    I PUT PICTURES OF IT ON MY WALLS AND IN MY WALLET.

    Go outside…
    Exactly when we had our first family reunion of this year, there was a kind of winter break with warm sunshine for some days. I went with my motorbike to switzerland, and we did a beautiful hike along a lake there. Sometimes we talked, sometimes we were silent, and there was more laughter and joy than in earlier gatherings. I sensed the sun, the wind, the reflections on the lake, the smell of woodfire, we saw many lizards warming up on rocks, my brother and my parents pointed out the names of birds and early flowers.
    On the way back home which is almost a day of driving on motorbike, I felt my way along the backcountry roads avoiding the highway, sensing if there was ice in some shadowy corners, enjoying the pleasure if the road was straight and sunny, taking breaks when I got cold. I returned safe and by daylight, with time to do tensegrity and prepare everything for the next days. I tried hard to sum up inside my work over the last two weeks.

    Keep a Dreaming Log of what comes your way in both states of awareness these first days of 2011.
    STILL A LOT OF SLEEPING PROBLEMS; WAKING UP MANY TIMES
    DEALING WITH MY EATING HABITS IN THE EVENING
    THOROUGHLY RELEASING ALL THE TENSION OF THE DAY BEFORE SLEEPING IS POSSIBLE
    MANY DREAMS WHERE I “MUST” DO…
    HUGE MENTAL NOISE AROUND INSIGNIFICANT THINGS, MIND SHOWS IT IS INDIFFERENT TO MY REAL NEEDS
    TIRED, NEED TO SLEEP BUT BODY AND MIND PUSH THEMSELVES UP ALL THE TIME
    THEN SEVERAL GOOD NIGHTS, DIDN’T EAT SO MUCH IN THE EVENING
    SITUATIONS IN MY WORK REQUIRED ME TO LISTEN VERY INTENTLY TO GET OUT OF THEM WITHOUT DAMAGE FOR MYSELF OR OTHERS.
    THE SAME IN STREET TRAFFIC, SENSING THESE FAST MOVING OBJECTS AROUND MYSELF, BALANCING RISK AND FLOW.

  13. nuseers says:

    Greeting bringers of light-agents of infinity!
    Last year i intended to be kinder and patient being to those i encounter, and most of all on the abstract energy side to start to become one single conscious unit with the energy body.
    Strangely enough, as if by the virtue of intending itself, these started to work. There were plenty of humorous failures as well :D
    But the most unbelievable is that my energy body is here, in the awaken state even most of the times! It is electric blob that moves, resides mostly in the legs when it appears, while making tours of some parts of the body sometimes. Some every day practice, silence and breath is all these sweet babies of energy bodies ask for, just a little window-opening to allow them to surface!
    This year i intend a being that continues to cultivate patience, as well as loving feeling and understanding to others. Also i intend harmonious and mutually enriching experience in whatever i deal with while creating any needed structure whith others. In the innermost abstract energy energy domain i intend to further cultivate the reunion with the energy body and to let it extend outwardly. I want to start to clear enough debries so that i can start to be empty enough to receive light from the cosmos and transmit it to our loving eart, to any beings around me, while uplifting and enhancing also my being!
    so be it-*******INTENT INTENT INTENT******

  14. lunaflor says:

    una poesia d’intento per il nuovo anno

    la morte
    che sovente si è molto divertita
    a giocare al massacro con me
    ora, di certo, ha smesso di farlo

    la tristezza
    che spesso ha avuto la meglio su di me
    ed ha oppresso il mio cuore
    ora è svanita nel nulla

    il buio
    che per millenni faceva a brandelli
    il silenzio delle mie infinite solitudini
    ha lasciato il suo posto ad una luce splendente

    il dolore
    si è allontanato per sempre
    dalla mia essenza

    l’amore
    che non è mai stato corrisposto prima
    come io avrei voluto
    ora risplende nell’arcobaleno
    e m’inebria di tutti i suoi colori

    la paura
    che paralizzava ogni anelito del mio spirito
    si è dissolta come neve al sole
    ed ha lasciato al suo posto
    il coraggio del lupo,
    di quel lupo che impavido
    corre ad ululare nei boschi a lui più cari,
    specie quando essi
    sono illuminati dalla sua amata luna,
    perché ora il mio lupo interiore
    ha trovato il modo di combattere e vincere
    tutte le sue battaglie

    ora, con l’aiuto di un vento amorevole,
    esco sempre ad ululare di notte
    con fiducia e leggerezza
    ora, ascolto il battito del mio cuore
    che pulsa felice
    all’unisono con quello del mio doppio
    e con il tuo… con il tutto.
    ora,
    posso finalmente percepire
    la mia libertà
    di essere… semplicemente.
    Grazie.

  15. yboher says:

    He tomado conciencia de como el café me hace reactivo en las conversaciones con otras personas.
    Voy con un compañero de tensegridad hablando de como los seres humanos tenemos una realidad mas alla de las aparencias del mundo de la vida cotidiana pero que casi nunca la vemos , cuando paramos en un semaforo se acerca un hombre como de 26 años al auto y nos limpia el parabrisas delantero.
    Momentos mas tarde estamos sentados en un restaurant, conversamos sobre del primer anillo de poder de como nos interconectamos a traves de el y de repente se acerca una mujer a nuestra mesa con una conversascion sobre asuntos de la vida cotidiana con la posibilidad que una autopista se derrumbe.
    Durante una practica de tensegridad realizamos el pase “despertando al ensoñador” varias veces y pregunto como lograr consegir mis ensueños para el 2011 y llega la respuesta “tiene que organizar tu tiempo”

  16. 333and333 says:

    Hello!

    An interesting thing that has come about in my life as a direct result of planting seeds for this decade is my reconnection with music. Last year I wrote in about an intense experience that I had on the day we were to spend some time listening: I listened to a jazz recording in the dark and could feel the notes registering at different points on my body, mostly in my chest. It seems, in retrospect, that the underlying impact of that experience was to counter or even destroy ideas and feelings I had been holding about music and music study for much of my adult life. Those feelings weren’t replaced by new “facts,” they were replaced with the sense that music could open things up for me in a mysterious and delightful way that I could witness, but not really understand. I still find it remarkable that musical growth was not originally in my plans for the new decade.

    I suppose the predominant old theme about music that I had stuck in my head was that I had failed in my efforts to become a “jazz saxophonist,” at least as I chose to define the term. What really happened was that I stopped working on music after some years because, as a shy person, I had a hard time seeking and finding opportunities to play with other people. I stopped practicing because I wasn’t using the things that I practiced. I was also looking at music study (for years!) from the wrong side of things: I saw it only as a discipline and had forgotten that music is important to me because it is enriching and fun!

    Early in 2010 I started playing in an educational jazz combo at a center for music study. I had to drag myself to the first class: it felt, in all honesty, a little absurd and a little pathetic to me that I had let so many years go by without working seriously at music. I also felt morose (more than I usually do) and thought I might be moving toward my destruction. I have actually had a great time playing in the combo for two semesters and am looking forward to the upcoming Spring session. After some classes I get a little depressed because my nervousness affects my playing and also, I suppose, because of my old feelings of failure. I know, however, that each class I attend helps erode both my self importance and my old fixed ideas about music, so when I get depressed I tell myself that it’s more important to me to learn to be comfortable playing at my level than it is to play perfectly. I expected to have, and did have, attacks of stage fright at the two concerts we played last year, but I’m starting to get the physical sense that stage fright is actually pretty boring and an unecessary expenditure of energy. I think my body is ready to let go of it.

    For this new year, I decided to start taking private music lessons again in addition to participating in the class. I started in late December. I used to have problems working on whichever musical tasks I found to be the most mentally challenging: I often had an intense desire to go to sleep no matter how rested I was. So far I have really been enjoying my studies and the old negative feelings just aren’t there. At times I have even had hints of the long-forgotten feelings of excitement and joy that I first had when I started taking lessons at age 10–they seem to be coming straight from that age without being filtered through the intervening years. My goal, which is much more attainable than “becoming a jazz saxophonist,” is to play as well as I can in the jazz combo. I have to be honest: it’s not like I’m making great strides in all aspects of my life at the moment, but I am really grateful to have music in my life again.

    I would like to express my gratitude to the Tensegrity instructors and to my fellow practitioners for their insistent and tenacious attention to the spirit. Thank you!

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s